دوبله فارسی فیلم جری مگوایر
گویندگان: سعید مظفری، تورج مهرزادیان، نرگس فولادوند، شراره حضرتی، محمدرضا مومنی، سعید شیخ زاده، کتایون اعظمی و…
فیلم جری مگوایر Jerry Maguire 1996 بیش از هر چیز نمونه ایده‌آل از اجزای خوب یک فیلم‌نامه پرجزئیات است. البته خود او نیز در تمام لحظات فیلم سعی کرده این جزئیات را بدون کم و کاست اجرا کند.جری مگوایر جدا از خلق شخصیت‌های باورپذیر، با آنچه در زندگی روزمره آمریکایی جریان دارد، کاملاً همخوان است و آدمهایش را دقیقاً از دل مناسبات همین جامعه بیرون می‌کشد.
برای همین شغل شخصیت اصلی می‌شود یک دلال و کارگزار امور ورزش‌کاران و یکی از لوکیشن‌های اصلی هم می‌شود زمین‌های بیس‌بال که بخشی از زندگی آمریکایی‌ها را می‌سازد. گفت‌وگوهای فیلم جری مگوایر Jerry Maguire 1996 هم البته کاملاً در همین راستا نوشته شده‌اند. جمله معروف «پول رو نشونم بده» که حتی به فرهنگ عامه هم راه پیدا می‌کند، کلیدی‌ترین و مهم‌ترین این گفت‌وگوهاست. در کنار این موضوع، فیلم جری مگوایر Jerry Maguire 1996 سعی می‌کند پیامش را هم بدهد و پایان خوشش نه یک پایان کلیشه‌ای، که دقیقاً راه حلی است که کامرون کرو کارگردان فیلم برای خروج از روزمرگی زندگی آمریکایی پیشنهاد می‌دهد.
تام کروز برخلاف همیشه در این‌جا فوق‌العاده است و در نقش خود کاملاً جا افتاده است. رنه زلوگر نیز مدت‌ها پیش از ستاره شدن نشان می‌دهد تا چه حد قابلیت حضور در نقش کلیشه‌ای زن خجالتی و دست‌ و پا چلفتی را دارد و نقش دومی که کوبا گودینگ جونیور ایفایش می‌کند، از شاخص‌ترین نقش‌های دوم سینمای دهه 90 است.