آپدیت: دوبله فیلیمو اضافه شد
دوبله فارسی فیلم احضار: مراسم آخر
دوبله فیلیمو (دوبله پیشفرض)
گویندگان : کسری کیانی (پاتریک ویلسون / اد وارن) +(اوریون اسمیت / جوونی اد) ، زهره شکوفنده (ورا فارمیگا / لورن وارن) + (مدیسون لاولور / جوونی لورن)، مینا قیاسپور (میا تاملینسون / جودی وارن) + (امی نولان / کودکی جودی)، علی منانی (بن هاردی / تونی اسپرا) + (توناس بنت / شرکت کننده در سخنرانی وارنها)، مریم رادپور (ربکا کالدر / جنت اسمورل) ، ابوالفضل شاهبهرامی (الیوت کووان / جک اسمورل) ، فاطمه صبا (کیت فاهی / مادربزرگ) + (جما چرچیل / منشی اسقف)، اکبر منانی (استیو کولتر / پدر گوردون)، ارسلان جولایی (توبی بردفورد / متخصص قلب) + (گای الیور - واتس / دکتر زنان و زایمان) + (نایجل آنتونی / پدر زیگلر)، نسرین کوچکخانی (بو گاددون / داون اسمورل) ، پریا شفیعیان (کیلا لرد کسدی / هدر اسمورل) ، محمدرضا فصیحینیا (جان برادرتون / برد همیلتون) +(کورنلیوس جینی جونیور / خبرنگار) + (تری برنز / لری کینگ)، علیرضا ناصحی (پیتر وایت / پدربزرگ) ، آزاده اکبری (اودلیا دیزل - کوبوکا / پیشخدمت رستوران) ، لادن سلطانپناه (کایلا مککللان / برندا) ، نغمه عزیزیپور (مولی کارترایت / شنون اسمورل) ، سارا گرجی (پائولا لیندبلوم / ویکتوریا گرینجر) ، ملیکا ملکنیا (لیلی - اوانجلین برایدن / شرکت کننده در سخنرانی وارنها)
دوبله شده در استودیو قرن 21
دوبله گپ فیلم (دوبله دوم)
گویندگان : کسری کیانی (پاتریک ویلسون / اد وارن) + (اوریون اسمیت / جوونی اد)، کتایون اعظمی (ورا فارمیگا / لورن وارن) + (مدیسون لاولور / جوونی لورن)، سیما رستگاران (میا تاملینسون / جودی وارن)، علی منانی (بن هاردی / تونی اسپرا)، صنم نکواقبال (ربکا کالدر / جنت اسمورل)، ارسلان جولایی (الیوت کووان / جک اسمورل)، مرضیه صدرایی (کیت فاهی / مادربزرگ)، مجید صیادی (استیو کولتر / پدر گوردون) + (توبی بردفورد / متخصص قلب)، پریا شفیعیان (بو گاددون / داون اسمورل)، زهرا سلیمی (کیلا لرد کسدی / هدر اسمورل)، محمدرضا رادمهر (جان برادرتون / برد همیلتون)، محمدعلی جانپناه (شنون کوک / درو توماس) + (پیتر وایت / پدربزرگ)، سعید میری (گای الیور - واتس / دکتر زنان و زایمان)، سحر صدرایی (پائولا لیندبلوم / ویکتوریا گرینجر)، نفیسه زاجکانیها (جما چرچیل / منشی اسقف)، آزاده اکبری، مریم اعتضادی، ملیکا ملکنیا
دوبله شده در استودیو رنگینکمان سخن
بازیگران
کارگردان
باکس دانلود
پخش آنلاین تنها با مرورگر کروم Chrome امکان پذیر است.
دوبله فارسی بدون حذفیات (دو زبانه)
زیرنویس فارسی چسبیده بدون حذفیات
سریالهای پیشنهادی
دیدگاه کاربران
192s دیدگاه
نظر تو چیه؟
واسه ارسال نظر وارد شو یا ثبتنام کن
زیر نویساتون سر کاریه؟ چرا هیچ کدوم پخش نمیشه
مجیدجان دلبندم با برنامه ای که فیلم میبینی ، باید بری توی تنظیماتش و قسمت زیرنویس رو فعال کنی ، خاموشه واست
سلام، لطف میکنید کیفیت 4k دوبله هم بزارید ممنون میشیم.
وقتی دیدم باز جیمز وان نساخته زیاد ازش انتظار نداشتم ولی بعد دیدنش کلا ناامید شدم
این قسمت دقیقا کپی قسمت دومه.تم داستانشون یکیه ولی تو قسمت دوم راهبه رو خلق کردن که خیلی آیکانیک شد اما انگار تو این قسمت حوصله طراحی شخصیت اهریمنی رو نداشتن و فقط به روح های تسخیر شده رضایت دادن
نسبت ب قسمتهای ۱ـ۲ کمی ضعیف تر بود اما قطعا از قسمت۳ بهتر بود
یکی از ایراداتی ک میشه گرفت این بود ک بار احساسی فیلم زیاد و بار وحشت کمتر شده بود اما در مجموع خوب بود
تو سالهایی هستیم ک فیلم خوب کمساخته میشه حالا چه برسه ب ترسناک همینم غنیمته ببینید دو ساعت لذت ببرید
در مجموع من بهش نمره ۷ میدم
Kaira کجایی پوستر فیلم عکس زنه بیا بنویس یک فیلم ترسناک فمینیستی دیگر به سیاه پوستا هم فحش بده
این کایرا هرکی هست کاملا داره درست میکه و مسیرو درست فهمیده،گهی که هالیوود داره به فرهنگ امریکا میزنه رو درست درک کرده
هالیوود نه عزیز جریان کثیفت فرزندان داوود که رخنه کرده به سراسر هالیوود و شبکه های اجتماعی
الان ساعت ۱:۰۴ دقیقه بامداد سه شنبه ۷ اکتبره ، همین الان تموم شد فیلم ، فقط خواستم بگم آخرش با قدرت دوستی اهریمن رو شکست دادن
واقعا زیبا بود شاید یک سری جاها خیلی غیر واقعی میشد ولی به خوبی قسمت های ۱ و ۲ بود و اون حس ترس رو از اول تا آخر فیلم به آدم منتقل میکرد به نظرات منفی هم توجه نکنید دیگه از فیلم چی میخواد آخه و اینکه حتما شب ببینید
من فیلم ترسناک را باید حتما بترسم تا بهم حال بده لذت ببرم ، در کل شخصیتمم اینجوریه در کودکی جز ادم هایی بودم که میترسیدم و این ترسم نسبت به بقیه خیلی بیشتر بود چون خیلی بهش فکر میکردم و قدرت تخیل بسیار قوی دارم یعنی جوریکه از یک موضوعی که ترس داره من اینقدر بهش فکر میکنم از جنبه های مختلف اینقدر یک موضوع را بررسی میکنم یعنی احتمالات پیرامونش را بررسی میکنم که امکان رخ دادن داره و بعد نتیجه ی حاصل از انها را بررسی میکنم یعنی برای هر سناریو چه خروجی ممکنه رخ بده بعد خودمو در شرایط مختلف در معرضش قرار میدم که مثلا یکبار در جایی یودیم شب قرار بود توی یک باغ قدیمی بخوابیم که عمارت وسط باغ بود یه ذره ترس خب بود منو دوست دخترمو دوست صمیمی اش بودیم این دوتا یه ذره میترسیدند اومدند مثلا بامن صحبت کنند همون اول شب که من بهشون چیزایی بگم دلشون قزص بشه و به ا،ن یه ذره ترسشون هم بخندند ، اینجوری بعدش بمن گفتند ، ولی خب اومدند بد پرسشی کردند ، پرسیدند فرضا احتمالات خطر ترس ، وحشت و … مثلا هر چی قراره ترس توش باشه رو بگو مگه چی هست حالا ؟!!!اینا بیچاره ها منظورشون را بد رساندند من اشتباه فهمیدم میبایست میفهمیدند لین دوتا ترسیدند که اومدن اینجور ترس بره ولی من حدود 50دقیقه از احتمال وقوع هر رویدادی و رویدادهای که در گذشته رخ داده و همه را که خودم بهشون فکر کرده بودم و همه لحتمالات و ترس هارا چک کرده بپدم و خودمو در معرضش قرار داده بودمم که بفرض بل هر کدام عکس العمل را نشانددهم بهترین حالت باشه من فرضا برای احتمال دادن یک دزد که حتی اطلاع نداسته باشه کسی توی باغذباشهدبعد یهو نصف شب بهم برسیم خی ! امار نشان داده 60_90% درصد درگیری هایی که ار باعث اسسب و حتی مرگ صاحب خونه از طرف ان درذ میبینه چون از قبل براش فکر نکرده و استرس زیاد و واکنش ها از کنترل خارج و جالبه بدانید پنجاه درصد این امار اسیب های و ذرگیری ها در شرایط و جایی انجام میشود که هر دو در مسیر خروج بودند یعنی این ازذاون اومده فرار کنه اونم از این فرار کنن که در ات لحظه به ایندفکر نمیکردند که اگر میکردند کافی بود یمیشون یک قدم برندارد تا اون یکی بره …
خلاصه من تعریف هایی کردیم که اینا تا صبح ریده بودند اون شب تنها شبی بود انگار من دوتا زن کرفته بودم یکی ابن طرف نن چسبیده بود اون و من بدبخت احمق تا صبح هشت مرتبه در خالیکه دستشویی نذاشتم ولی تا دستشویی رفتم و برگشتم البته من که وقتی فهمیدم از دو تا زن داشتن در زندگی هیچ سودی نداره بلکه از همون یکی هم افتادیم و بعده یه مدت اندکی کل دستک که ذز لبتدا احساس میکردم که به فشار به طرف خودشمن محکم چسبیدن و دستم چه حالش خوب بود اما فقط بوسیدن یک طرف مجاز بود که لذتی نداشت زیراذترسر و وحشت مزه و گرمیشو گرقته بود غنگار بی بی تو ببوسی همین … خلاصه در اتدک زمانی که احساس میکردی یک دختز یک دستتو بین می می هایش محکم فشرده و اون نرمی و داغی و حس شیطنت تبدیل شد توو رو خدا دستمو ول کنید دستم خواب رفت دستم عرق کرده من اینجوری خواب نمیرم باید یه کمی پهلو بعد اون طورب به حالت های مختلف بخوایم اینجوری احساس میکنم گروگان گرفته شده ام …. و در نیمه های شب مثلا ساعت سه که در مسیر دستشویی بار سوم بودم داشتم التماس میکردم الان که برگشتیم بخوابیم تو رو خدا دستمو دیگه نگیر من بخدا چسبیده بهتم و خوابم بسیاررسبک همینکه خواستی بترسی کافی پلک بزنی من بیدارم فقط تو رو خدا به میترا هم گفتم من دیگه دستمو نمیدم بگبری من خواب نمیرم اینجوری و الان که برگشتیم تو اگر دست منو همچنان بگیری اونم میگه چرا فقط یک دستت خواب میره هیچی خلاصه با اکزاه پذیرفت
ولی باور کنید کلا 25 دقیقه من فقط خواب رفته بودم چون وقتی با صدال یهدصدایی میاد بیدارم کردند فقطذ25دقیقه ظاهرا من خواب رفتم که از عمق جانم اون شب گفتخ گوه خوردم
عالی بود این قسمتش واقعا زیبا و هیجانیو ترسناک..تنها نگاش کنی جفت میکنیو ارزش واقعیشو میفهمی واقعا زیبا بود این قسمتش..واقعا نمیشه درککرد اوناییو که گفتن اصلا ارزش نداره این قسماش..
مطمعنن اونا منتظرن که جن و ارواح
از تلویزیون بیان بیرون تا بترسن..
کی دوبلهش میاد..؟!
البته به اونایی که میخوان بگن زبان اصلی یه چیز دیگهس، باید بگم فیلمایی مثل این توی هر سکانسش باید به همهجای تصویر دقت کنی، پس اگه زیرنویس ببینی، خیلی از نکتههاش رو متوجه نمیشین
داخل تنظیمات pot player میتونی متن زیرنویس رو بیاری وسط صفحه …
فقط به مدت 1 سال فیلم زبان اصلی ببین اونقدر زبان انگلیسی شما تقویت میشه که دیگه حتی به زیرنویس هم احتیاج نداری!
برای من که جواب داده . 13 ساله زبان اصلی میبینم و انگلیسی رو مثل زبان مادریم یاد گرفتم ( با لهجه آمریکایی )
با تسلط به انگلیسی میتونی از اینترنت ، کتاب و مقاله , موزیک و… به بهترین شکل ممکن استفاده کنی . خلاصه دنیاییه برای خودش …
خداوکیلی ارزششو داره.
دیس ندین ولی خداییش یکم آبکی بود
در حد فیلم ترسناک نبود
یکم بیشتر داستان محور بود تا ترس محور
نظرت هی بدرد دیس خوردن میخوره بزرگوار
نمیگم بد بود ولی فکر میکنم انتظار همه خیلی بیشتر از این بود.
بخدا که فیلم ترسناک دیدن اصول داره.
نشینید با رفیقتون و بگو بخند و بساط ابکی
و مزه توروز روشن فیلمو ببینید.
بذارید نصف شب تنها شید تو خونه. قراره با فیلم حال کنید. ولله مدال نمبدن به نترسیدنتون شرایطو بسازید دیگه هلاصه. ممنون از ادمین واس کیفیت خوب فیلم
عجب چرندی بود خدایی دو سوم فیلم کلا خاطره بازی بود یک سوم اخرش کل فیلم بود که تعریفی هم نداشت. همان سناریو تکراری بدون هیچ خلاقیتی
فقط اسم انکودر 4k
“NotEvenMyCatFlinched”
دوستان زیرنویس نداره یا من پیدا نمیکنم؟
زیرنویس داره تو کوری
تو هم ب ی ش ع و ر ی
چرا زیرنویس داره
برنامه Mx player رو نصب کن خیلی عالیه از قسمت زیرنویس فعالش کن
تو بخش انلاین ندارع. منم ندیدم که داشته باشه
تنها عروسک مرگباری که آنابل حریفش نمیشه، Billy the puppet.
وصله و هماهنگم هس من دیدم اوک بود
پاسخ انابل: میزنمت صدای همون پاپتو در بیاری
ممنون ،من ۷،۸ ساله از این سایت استفاده میکنم.
به نظراتی که تا قبل از ۱۲ شب در مورد این فیلم داده میشه هیچ توجهی نکنید
مرد حسابی سر ظهر نشستی با چایی فیلم ترسناک دیدی بعد شاکی هستی که چرا ترسناک نبوده
دقیقا ، فیلم ترسناک اقتضاش ساعت سه شب به بعده ، همین کانجورینگ 1 و 2 ترسناک ترینای تاریخن
آقا حمید اونجوری یه چندتا سکته ناقص طرف چپ قلب رو دستت میمونه هااااااا!!!!!!!!!!
ولی خارج از شوخی خوراک اینجور فیلمها، 2 نصف شب، تنها تو کلبه جنگلی
فیلم تو مدیا عشقه به مولا ….دمتون گرم ❤️
واقعا بد بود عجیب بود از این فیلم اینجوری مسخره تمام بشه انگار فیلم اکشن بود تا ترسناک من 4 تا قسمتشو دیدم این تنها چیزی که نداشت ترسناک بودنش بود
ریپ KyoGo و ریپ های مجدد بر اساس اون مثل PSA مشکل کم و زیاد شدن صدا داره. خود PSA هم فایل رو حذف کرد تا RePack بده بیرون
نسخه های psa مشکل دارن
سایت psa روشون خط کشیده
بالاخره اومد ، دمتون گرم ، تا اینجا بهترین سایت ، ایشالله همیشه و همینطوری تا ته برید و مام همراهتونیم❤️
اگه میخواید پای موجودات واقعی رو به زندگیتون باز کنید بشینید این فیلمو ببینید. خیلی از جملات و ورد های تو این جور فیلما واقعیه.
الحق که ساقیت حلال خوره
داداش اگر خیلی احساس میکنی موجودات در اطرافت هست زنگ بزن امین اباد یا 123 که برای مشکلات روانی و خانوادگی و افکار خودکشی هست. خیلی هم مراقب خودت باش زیاد فیلم نبین و تلقین نکن. جدی میگم
اگ قرار باشه با دیدن این جور فیلما جن زده بشیم نشون میده چقدر دنیا بی درپیکره
در ضمن این موجودات دگ بدتر از اخو.ندا نیستن ک ۸-۴۷ ساله پاشون تو زندگیمون وا شده هیچ جوره با هیچ وردی بیرون نمیرن
اگه بین ۱۰۰ تا پزشک ۱۰ تا دزد و شارلاتان ببینی دلیل میشه بگی پزشک ها دزدن؟
بهتره اینقدر متعصبانه و بدون فکر حرف نزنیم
مثل اینکه ۱۵ مهر میاد
۳ روز دیگه هم باید منتظر بمونیم
نسخه لو رفتشو بعضی سایتا گذاشتن میشه شمام بذارید؟
امیدوارم کیفیت خوبش زودتر بیاد تا قبل از اینکه اینترنت ها را بازم قطع کنن.
15 مهر اعلام شده برای نسخههای دیجیتال
خب تا دوبله هم بیاد یکم طول میکشه،راستی چرا نتا قط شن؟
من این دو شخصیتو کنار هم خیلی دوست دارم واقعا پارتنر خوبین
دیگه نتونستم تا اومدن کیفیت خوبش طاقت بیارم
خیلی قشنگ بود
عالی عالی عالییی
جدیدا حرف های بدی دارین میزنین …..مقدس. سانسور مانسور در کار نیست. (^.^)
کیفیت خوبش آبان میاد
به نظرم نسخه یک و دو Conjuring مخصوصا تو اون زمان که فیلمهای سبک وحشت یکی از یکی بی کیفیت بودن، مثل یه الماس کمیاب ساخته و منتشر شدن. هر دو فیلم های سرپا و خوبی بودن. اما نسخههای بعدی یکی بعد از دیگری افت کیفیت بیشتری داشتن. اما از تریلر این نسخه به نظر میرسه از چند نسخه قبلی از جمله نسخه های بعد یک و دو و اسپین آف هایی مثل NUN فیلم بهتری باشه. تو تریلر میشه اون حس مرموز بودن دو نسخه اول رو کمی حس کرد. فکر میکردم این نسخه از همه بدتر باشه چون نسخههای جدید از فیلم قبلی ضعیفتر بودن اما با دیدن تریلرش بهش امیدوار شدم. شاید فیلم خیلی خوبی نباشه اما قطعا از چند نسخه قبل فیلم بهتریه و همین جای خوشحالی داره.
سلام. واقعا نمیخاد کیفیت خوبش بیاد؟
کلی منتظر این بودم ک بیاد الانم ک کیفیت پردس بنظرم حیفه همچین فیلمیو با کیفیت پرده دید. ولی در کل از وقتی ک جیمز وان از کارگرانی کانججرینگ رفت کنار دیگه کانجرینگ قبل نشد ولی من هنوز امیدوارم که فیلم خوبی باشه و حداقل پایان خوبیو رقم زده باشن، نظرات دوستان تو همه سایتا خوندم اکثرا انتقاد کردن ولی خیلیام تعریف کردن از داستان فیلم و گفتن اوکیه و خوبه ولی از نظر ترسناک بودن افتضاحه
من فعلا وایسادم که کیفیت خوبش بیاد و ندیدمش. ولی با شناختی که از کارگردانش دارم (مایکل چاوز) میدونم که قطعا مثل قسمت 1 و 2 نیست. کانجورینگ ۳ رو هم همین مایکل چاوز حرام لقمه ساخته و ریده توش.
خب آقا جان بلد نیستی فیلم ترسناک بسازی کار و بسپار به همون جیمز وان که کارگردان یک و دو اش هست.
به هر حال من طرفدار کانجورینگ هستم و واقعا دلم میخواد ببینمش ولی انتظاراتمو پایین اوردم نسبت به قسمت های قبلی.
فیلمهای ترسناک سریالی
همیشه همینه
اگه اسم فیلم “شاش مقدس” بود
همه حال میکردن
ولی چون کانجورینگ هست
همه میگن در حد یک نیست
معلومه که هست
حتا شاید بهتر
ولی چون ذهنیت دارید
پس توقع بیشتر دارید
وقتی کانجورینگ میاد
باید شما رو بیشتر از کانجورینگ بک بترسونه
ولی این غیر ممکنه
چون شما میدونی با چی طرفی
فقط باید اسم فیلم عوض بشه
و بدون ذهنیت ببینیدش
که اینم تحت شرایطی میشه که
اصلن به عنوان یک فیلم مستقل
اکران بشه. مثلن فیلم ترسناک خر پاکوتاه
اون موقع خوشتون میاد
وگرنه کارگردان دیگه چه کاری باید بکنه
که شما از کانجورینگ یک
بیشتر بترسید؟ خود شیطان رو بیاره؟
بازم میگید: شیطانش شیطون نبود
با حرفت کاملا مخالفم، هر فیلمی عطر و بوی خودش رو داره، قرار نیست همه فیلم ها مثل همدیگر باشن، فیلم hereditary یه جوری ادم رو میترسونه که conjuring نمیکنه و بالعکس.
اگر کانجورینگ یک و دو رو نگاه کنی کاملا میفهمی که اتمسفر ترسناک و وحشناکش مثل هم هستند حتی میشه گفت دو اش ترسناک تر هست ولی تورو خدا سه اش رو نگاه کن، از اون اتمسفر خارج شده و مشخصه که کارگردانش عوضش شده،
در پاسخ به دیدگاه جنابعالی، بله، کانجورینگ باید ترسناک باشه، باید مثل یک و دو و یا حتی ترسناکتر بشه،
انتظاری که از کانجورینگ میله از هیچ فیلم دیگه ای نمیره، اتمسفر فیلم های احضار
با هر فیلم ترسناک دیگه ای متفاوت هست و همین باعث معروفیت و موفقیت این فرنچایز شده.
کلی فیلم ترسناک دیگه هم با موضوع جن و روح هست که به درد دو هزار نمیخورند.
کانجورینگ خیلی خاصه، و بیننده انتظار وحشت برابر با یک و دو اش رو داره. احضار باید طوری باشه
وقتی نگاش میکنی با وجود چهل سال سن نتونی توی تاریکی بخوابی، این چیزی که ما داریم میبینیم اصلا ترس نیست مخصوصا قسمت ۳. به هر حال من بالاتر هم گفتم کانجورینگ ۳ گند زد به انتقال ترس، به خاطر کارگردان مادر به خطاش.
انتظار بیشتری داشتم، بنظرم فیلمی که وسطش بیاد دغدغه های روزمره بیوفتی و حواست از داستان پرت شه، فیلمی که میخکوب نکنه خب ارزش بالایی نداره، فقط دو ساعت بود و بیشتر از بیست دقیقه اش حوصله سر بر
من خودم معمولا فیلم ها رو دوبله میبینم ولی دیگه فیلم ترسناک رو هم دوبله میبینید؟؟؟؟ تمام هیجانش به صدای اصلی فیلمفیلمه صبر میکنم کیفیت خوب رو با زبان اصلی ببینم
دقیقا
نمیدونم چجوری حاضر میشن ترسناک دوبله ببینن
مث این میمونه ارباب حلقه ها و هابیت رو دوبله ببینی
منم شدیدا دوبله بینم ولی فیلم ترسناک واقعا دوبله نباید دید
ظلمه به خودت
جز ضعیف ترین فیلم های ترسناکه سینماست نه فقط ضعیف ترین قسمت کانجورینگ بلکه در کل سینمای ترسناک،واقعا نمیدونم چرا همچین افتی کرده کانجورینگ،من انتظار حداقل یه چیزی در سبک قسمتای قبلیش داشتم ولی خیلی خیلی ضعیف بود،احساسم میگه میخواستن به منتقدینشون بگن ژانر وحشت بدون جامپ اسکرینو یه سری تکنیک های سینمایی هیچ چیزی برای ارائه نداره و درست هم گفتن چون ذات ترس همینه وگرنه انسان نمیترسه،خلاصه فیلم به شدت ضعیفی بود
این قسمتش تخیلی بیشتر شده و از حالت واقعی بودن در اومده…ولی بازم بهترین فیلم ترسناک تخیلیه سال ۲۰۲۵ و پیشنهاد میشه دوستان صبر کنند کیفیت خوب بیاد نگاه کنن!من خودم عجله داشتم نگاه کردم کاش صبر میکردم
خوب بود
در حد قسمت های اولش بود