آپدیت: دوبله نماوا اضافه شد
دوبله فارسی فیلم چهار شگفتانگیز: گامهای نخست
دوبله نماوا (دوبله پیشفرض)
گویندگان : منوچهر زندهدل، فریبا رمضانپور، سعید شیخزاده، امیر حکیمی ، لادن سلطانپناه، ندا پوریان، ناهید حجتپناه، مهرداد بیگمحمدی، پریا شفیعیان، رضا الماسی ، سعید میری، نغمه عزیزیپور، سورنا حدادی، محمد تنهایی
دوبله شده در استودیو نماوا
دوبله فیلیمو (دوبله دوم)
گویندگان : منوچهر زندهدل (پدرو پاسکال / رید ریچاردز / آقای شگفتانگیز) ، فریبا رمضانپور (ونسا کربی / سو استورم / زن نامرئی) ، سعید شیخزاده (جوزف کویین / جانی استورم / مشعل انسانی)، میرطاهر مظلومی (ابن ماس-بچراک / بن گریم / تینگ)، سارا جعفری (جولیا گارنر / شالا - بال / موجسوار نقرهای)، محمدرضا فصیحینیا (پل والتر هاوزر / هاروی الدر / مول من)، الهام جعفرنژاد (ناتاشا لیون / ریچل روزمن)، شایان شامبیاتی (رالف اینسون / گالاکتوس)، عباس نباتی (مارک گیتیس / تد گیلبرت)، مهناز آبادیان (سارا نایلز / لین نیکولز / رئیس ستاد چهار شگفتانگیز)، محسن بهرامی (ماتر زیکل / گوینده خبر بوستون)، سعید پورشفیعی (ناتانیل بریمر - بلر / آلبرت تفت / گوینده خبر شبکه WHIH) + (پاتریک میلر / لری لابیست)، رهبر نوربخش (الکس هاید - وایت / ویلیام راسل / مجری برنامه شبکه BBC)، سعید میری (آنکور بهل / پاندیت / کارشناس برنامه شبکه WHIN)، علیرضا اوحدی، نغمه عزیزیپور، سحر صدرایی
دوبله شده در استودیو قرن 21
دوبله گپ فیلم (دوبله سوم)
گویندگان : شروین قطعهای (پدرو پاسکال / رید ریچاردز / آقای شگفتانگیز) ، نرگس فولادوند (ونسا کربی / سو استورم / زن نامرئی)، پارسا کجوری (جوزف کویین / جانی استورم / مشعل انسانی)، ابوالفضل شاهبهرامی (ابن ماس-بچراک / بن گریم / تینگ)، سعید میری (رالف اینسون / گالاکتوس)، زهرا سلیمی (جنیفر گارنر / شالا - بال / موجسوار نقرهای)، ابراهیم شفیعی (پل والتر هاوزر / هاروی الدر / مول من)، نغمه عزیزیپور (ناتاشا لیون / ریچل روزمن)، امیربهرام کاویانپور (مارک گیتیس / تد گیلبرت)، لادن سلطانپناه (سارا نایلز / لین نیکولز / رئیس ستاد چهار شگفتانگیز)، محمدعلی جانپناه (متیو وود / هربی) + (ناتانیل بریمر - بلر / آلبرت تفت / گوینده خبر شبکه WHIH)، سورنا حدادی (الکس هاید - وایت / ویلیام راسل / مجری برنامه شبکه BBC) + (ماتر زیکل / گوینده خبر بوستون)، همایون میرعبداللهی (پاتریک میلر / لری لابیست) مهرداد بیگمحمدی (آنکور بهل / پاندیت / کارشناس برنامه شبکه WHIN)، آزاده اکبری
دوبله شده استودیو رنگین کمان سخن
بازیگران
کارگردان
باکس دانلود
پخش آنلاین تنها با مرورگر کروم Chrome امکان پذیر است.
دوبله فارسی بدون حذفیات (دو زبانه)
-
کیفیت : صوت دوبله فارسیانکودر : Namavaتوضیحات : دوبله نماوا هماهنگ با نسخه بلوری
زیرنویس فارسی چسبیده بدون حذفیات
سریالهای پیشنهادی
دیدگاه کاربران
195s دیدگاه
نظر تو چیه؟
واسه ارسال نظر وارد شو یا ثبتنام کن
نمیدونم چرا ولی با سناریو جدید مارول خیلی ارتباط نمیگیرم هنوز دارم بهش فرصت میدم تا شاید مثل اونجرز جذاب بشه ولی هنوز هم فاصله داره از اون دوره طلایی هستن. باز خدا کنه با اومدن رابرت داونی جونیور، بشه ادامه بهتری ازشون رو دید و وقتی که به اونجرز جدید میرسه درست شه داستان. فقط امیدوارم این شیوه جدید سناریو جدید برای نسل بچه های که از قدیم مارول رو دنبال نمیکردن جذاب باشه و کاری کنه که اونا هم مثل ما از دنیای ابرقهرمانی لذت ببرن.
فیلم قشنگی بود لذت بردم مرسی ♥️
اولش خسته کنندست ولی یکم که جلوتر میره بهتر میشه ولی خب متاسفانه نمیدونم ایده کدوم احمقی بوده که اومدن کمدی مضحک و مسخره رو قاطی فیلمای چند سال اخیر کردن.شما به نسخه های اولیه اسپایدرمن یا اونجرز یا کاپیتان آمریکا نگاه میکنید هیجان و تلاش و امید رو توش میبینید ولی الان همشون یه مشت دلقک بچه سال هستند که قدرت ماورایی دارند…
هیچ خوب نبود نبینید هم چیزی از دست نمیدید جلوه های ویژه سطح پایین و داستان خیلی معمولی انگار دنباله بود تا گام نخست هیج پیش زمینه از قدرتمند شدنشون نشون نداد گالاکتوس با سلستیال های فیلم ایترنال غیرقابل قیاس بود هیچ وایب دارک نداشت
میتونست فیلم بهتری باشه اگر از ابراهیم تهامی تو خط حمله استفاده میکردن
چرت و پرت
مثل ایران
اکشن جالبی نداشت
یه جورایی فقط خواستن بگن قراره جهان های موازی بهم متصل بشن
POV: در انتظار دوبله کوالیـــما 🙂
ادمین جان ؛ لطفا به محض انتشار “صوت کوالیما” آن را هم سینک بفرمایید.
به نظرات بقیه توجه نکنید فیلم خوبی بود امتیازشم برازندشه … تجربه ۲۰ سال فیلم دیدن
من فقط موندم فیلمی که مثل تام جریه چطور بیشتر از ۵۰۰ میلیون دلار فروش کرده !!!!!!!!!
واقعا که ……. فیلمی خیلی خیلی خیلی ضعیفی بود …… بخدا کارتون سندباد که بچگی تماشا میکردیم از این فیلم بیشتر هیجان و مفهوم داشت
با قسمت قبل مقایسه نکنین ؛ برای سرگرمی حیلی هم باحال و خوبه
خیلی حال کردم مهم فیلم نیست مهم این هست ک شما دوبله کیفیت بالا ☝️ قرار دادین از همین اول بخدا قبلاً من منتظر مینشستم تا یک هفته شد تا یک ماه ک دوبله کیفیت بالایشو ببینم
دوبله فیلیمو بلافاصله قرار خیلی خیلی خیلی ممنونم از این کارها خوبتون
واییییییییییی این شد ی چیزی
فیلم جذاب و بسیار خوبی بود
کیفیت طراحی کاراکتر ها و قدرت هاشون
عالی بود و انتخاب بازیگر ها حرف نداشت
فیلمی در حد استودیوی پرآوازه ی مارول و گروه چهار شگفت انگیز بزرگ بود
واقعا برای معرفی اولین خانواده ی مارول ( چهار شگفت انگیز ) فیلم مناسبی بود
اگر هم کسی اسم بد رو روی این فیلم بذاره صد درصد هیچی از دنیای فیلم و سریال نمیدونه
به شدت پیشنهاد میشه
در یک کلام مزخرف امتیاز ۳ هم برای این فیلم زیاده, سری قدیمی چهار شگفت انگیز خیلی بهتر بود
جدی ارزش وقت گذاشتن نداشت.کلشو تو ۵ دقیقه دیدم .برای کسایی قشنگه که سریا قبلیشو ندیدن
حاجی خوب بود دیگه، الکی بهونه نیارید.
چن ساله فیلمای بدی میدادن بیرون، بلخره یه فیلمی دادن که هم ارزش دیدن داشت، هم سرگرمت میکنه، هم خودم به شخصه از ایده های علمی فیلم خیلی کیف میکردم.
واقعا دیگه الکی شلوغش نکید و بشینسد لذت ببرید.
نمرش واقعا درست و بر حقه
داشتم سکته میکردم گفتم این سایت هم پولی شده
خداروشکر
سلام
آقا فیلمش واقعا بدک نیس
خوبه
واسه کسی که فیلم دیدن دوس داره سرگرم کنندس
فیلم خداوکیللللی خوب بود ، اونجاش که سیلور سورفر تو جامپ نوری پشته سفینشون حرکت میکنه بجاش جا خالی میده از یه تیر اندازی اون دقیقا تو کمیک ها هست واقعا کرکام ریخت
یچیز دیگش موزیکای شاهکار و مرموزش ، یه تیکه هست یه صدای ریز از اتفاقاتی که تانوس رقم زد میاد موزیکش به سختی شنیده میشه
احتمالا اونجر دومزدی شاهکار دراد با این زمینه چینی که کردن یه فیلم حماسیه دیگه مثل دو قسمت قبلیش
اخرش دکتردووم اومد، احتمالا اوله اونجرز دقیقا از همون تیکه شروع میشه ، من احتمال میدم دکتر دووم میخاد کل ریلتی جهانشونو نابود کنه بعد اینها میرن سمت سفر میان بعدی
کلا هایپ رفت بالا فکر نمیکردم انقد خوب بود ولی هست .
گلکتوس هم این چیزی که تواین فیلم دیدیم یچیز تو مایه ی کودک هست هنوز جهان خاری نکردی وعلا اندازش هزار برابره اینه
از سایت بسیار بسیار بسیار عالی film2media بسیار تشکر میکنم به خاطر همه چیز
ولی یه خواهشی دارم ازتون
تو رو خدا جون هرکی دوست داری زیرنویسهای “امیر جیریایی” و “مریم شراهی” رو نذار رو فیلمها
به خدا وسط اتفاقات و هیجانات فیلم، استپ میکنم، هزار بار زیرنویس رو میخونم تا بفهم چی گفته!!!!!!!
تانوس یه ارتش حریفش نشد این که عددی نیست.
تانوس= لایک
گلکتس = دیسلایک
دستکش تانوس ازش بگیری از این یارو ک دست و پاش دراز میشه هم کتک میخوره.
چرت و پرت
به زور 20 دقیقه اول نگاه کردم بیست دقیقه دوم هم زدم جلو کم کم نگاه کردم و در نهایت حذف شد…. ریدن با این فیلم ساختنشون
یه لطفی بکنید دوبله های گپ فیلم رو ذکر کنید که ما دانلود نکنیم. با تشکر
دهنت سرویس:) ولی واقعا اونقدر بد هم نیست دیگه .
ادمین جان، یه پیشنهادی داشتم برای کابردی تر شدن کامنتها……..اگه لطف کنید و توی پروفایل اعضا یه بخش اضافه کنید که هرکس بتونه فیلمهای مورد علاقه خودشو اضافه کنه و خیلی کوتاه نظر خودشو راجع فیلم بگه و البته که برای این بخش پروفایل برای همه قابل دسترس باشه و قابل لایک و دیسلایک…..چون بنظرم بعضی از اعضا سایت نظرات خوب و قوی راجع به فیلمها دارند و همچنین فیلمهای خوبی میتونن به بقیه معرفی کنن که باعث رونق بیشتر این سایت میشه….ممنون
به عنوان طرفدار کمیک و مارول این فیلم فقط به درد این می خوره که خط داستان و شخصیت ها رو برای فیلم های بعدی بدونی وگرنه واقعا ارزش دیدن نداره ، هیچ چیزی در این فیلم نیست و واقعا ارزش دیدن و وقت گذاشتن ندارد. کارگردانی افتضاح ، بازی ها آشغال ، فیلم برداری مزخرف ، جلوه های ویژه حال به هم زن ، داستان
به نظرم باید حداقل ده سال مارول یا کل کمپانی ها رو تعطیل کنند و فقط روی داستان تمرکز کنند. بلکه شاید که چنین فاجعه هایی که در چند سال اخیر درست کردند هضم بشه!!!
دوبله کیفیت بالا ☝️ فقط فیلیمو سورن نماوا یکی دوتا دیگه هم هستن ک اسمشون یادم نمیاد ولی بدترین دوبله جهان ک رسماً فیلمو داغون میکنه میرینه تو فیلم یعنی میخوای خودتو بکشی هیچ کس نیست جز گپ فیلم لامصب مگر مجبوری یکم زحمت بکشید تماشاچی کلی منتظر بوده برای اون فیلم بعدن توی میرینی اخ لامصب بس کن ی کم کفیت کارو ببر بالا
با صدای شروین قطعه ای واقعا حال میکنم دقیقا میخوره به شخصیت ریید ریچاردز
میدونستم این مدت برقمون رو قط کردن برا محافظت خودمونی بودا ک بریم کهکشان جدید تاگالاکتوس مارو نخوره .گفتم اب هوا عوض شد برف اومد کهکشان جدید رسیدیم
چه نظرایی دادین این زیر جالب بود .
نظر من فیلم های کامیکی دو نوع هستن فان با محیطای رنگی مثل فیلم سوپرمن شاد و سرخوشو( هنرپیشه های روسپیو Vanessa Kirby شوخی)
یا از نوع دارک محیطای تاریک مرموزمثل فیلم تاندربولت یا اونجرز اند گیم کلا فیلم دارک با مرگ شخصیت های کامیکی
باید ببینی کدوم علاقه داری ولی مشخصا فیلمای دارک یک سرو گردن بالاتره
این فیلم از نوع فان محسوب میشه
من زیاد خوشم نمیومد ازین فیلم نمره شخصی ۴/۱۰
از نظر وفادار بودن به کامیک هم فک نکنم چیز درستی دراورده باشن
منظورم سریالی مثل برکینگ بد و گیم اف
ورژن قدیمیش خوبه این زیاد مال بچه هاست ری***دن تو صنعت فیلم ها و هر چی فیلمه قدیمیش بهتره هالیوود هر چی میره جلوتر. تر میزنه فک نکنم اگه هزار سال هم بگذره نمیتونن فیلمی مثل برکینگ بد درست کنن یا گیم اف مثل همینا اصلا نمیتونن اداشو در بیارن
به پای نسخه های قبل نمیرسه
من نسخه 2005 رو بیشتر دوست داشتم بازیگرای اون فیلم مخصوصا کریس ایوانز و جسیکا آلبا تو نقش هاشون عالی بودن و فضای فیلم هم جدی تر بود و مهم تر اینکه به چهار تا شخصیت هم اندازه میپرداخت. این جدیده بیشتر فیلم رید ریچاردز و سوزان بود اون دوتای دیگه انگار زیردست اینا بودن
ولی بازم فیلم سرگرم کننده ای بود دیدنش ضرر نداره
نسخه قبلی خیلی بهتر ساخته بودن
شاید سلیقه من بد شده واقعا دلم یه فیلم خوب میخواد ولی پیدا نمیکنم هعییییی
چی بگم به نظرم بین بد و خیلی بد بود این فیلم
لحظه شماری برای ی دوبلهی کفیت بالا☝️
فیلم خیلی خوبی بود
باسلام و تشکر فراوان از سایت
اصلا فیلم جذابی نبود و هیچ کششی ایجاد نکرد که کامل ببینمش…
راستی متوجه شدم یکی از عوامل فیلم اسمش هست “کسری فراهانی”
من خوشم اومد، جالب بود، تا آخرش نگاه کردم ، جلو هم نبردم. فقط از تنها چیزی که خوشم نیومد شخصیت بد داستان بود. نه شخصیت پردازیش، نه شکل و شمایلش، نه قدرتش اصلا جالب نبود. تو این زمینه کم گذاشته بودن